主席联席寄语：2021年7月

我们是在主席任期平稳交接之际共同撰写本篇主席专栏的。过去三年里，我们以主席和候任主席的身份密切共事；展望未来三年，我们也期待继续以主席和卸任主席的身份紧密协作。
我们首先要感谢董事会（BOD）全体成员，他们在过去三年里成就了诸多工作，成员包括恩亚特·沙希迪（Enayat Shahidi）、克洛德·维罗（Claude Virot）、沃尔特马德·哈曼（Woltemade Harman）、朱塞佩·德贝内迪蒂斯（Giuseppe De Benedittis）、布莱恩·艾伦（Brian Allen）、塞西莉亚·法布雷（Cecilia Fabre）、方新（Xin Fang）、克里斯·克莱斯（Kris Klajs）和卡塔林·瓦尔加（Katalin Varga）。我们引以为傲的是，董事会成员代表了所有大洲，包括美洲、欧洲、亚洲、非洲和大洋洲。我们在 2018 年和 2019 年每年都能面对面相聚，但 2020 年因疫情无法这样做。我们期待尽快重启这一传统。
我们要特别感谢沃尔特马德·哈特曼（Woltemade Hartman）担任 COR 主席期间的出色工作。他向所有协会发放的问卷及其结果都极为出色。此外，哈特曼还推动完成了一份反映复杂国际形势的培训标准文件。
作为我们的财务兼秘书，恩亚特·沙希迪帮助我们保持了财务稳健，定期向我们通报情况，并就如何更高效地开展工作给出重要的指导与建议。
我们也要感谢卡塔林·瓦尔加（Kata Varga），她主编的通讯每年出版 4 期，精彩纷呈；她还致力于把本领域下一代研究者与领导者凝聚在一起。
塞茜·法布雷（Ceci Fabre）还通过社交媒体——脸书（Facebook）、照片墙（Instagram）、ISH 博客（ISH Blog）——帮助我们接触并联结年轻一代。
来自北京大学的方新（Xin Fang）为推动催眠治疗在中国的发展付出了大量努力。
妮可·雷斯卡特（Nicole Ruysschaert）作为前任欧洲催眠学会（ESH）主席，虽未当选董事会成员，却志愿为 ISH 提供支持：她参加董事会会议，为我们提供关于欧洲催眠状况的详实知识，并为每一期通讯作出重要贡献。
朱塞佩·德贝内迪蒂斯（Giuseppe de Benedittis）的贡献同样非凡。他在世界卫生组织（WHO）以及科学与研究领域拥有无可替代的人脉。他孜孜不倦地推动世界卫生组织（WHO）认可催眠是一种可行的治疗手段，并在这方面取得了重大进展。所以请密切关注未来数月这一领域的新动向！
克里斯·克莱斯（Kris Klajs）及其团队一直着力于筹划在克拉科夫举行的 ISH 大会。这场会议的筹备工作持续推进。2019 年首届亚洲催眠大会也是他倡议举办的，盛况空前。
我们还要感谢朱莉·林登（Julie Linden）长期担任美国事务管理员的辛勤付出，她投入大量工时，帮助我们及时完成维持非营利地位和协会注册所需的文书工作。她还有异常出色的长期记忆力，这帮助我们保持了高效运作。
还要特别致谢——在线购买氯硝西泮（Klonopin）是否合法——克洛德·维罗（Claude Virot），感谢他在董事会所做的种种出色工作：先任候任主席，再任主席，过去三年则任卸任主席。大家应该记得，他组织过有史以来规模最大、最为成功的国际催眠大会。
布莱恩·艾伦（Brian Allen）担任 COR 秘书，为 ISH 和董事会尽责服务，随时为 COR 主席提供支持。
最后，我们向 ISH 行政主管沙迪·通（Shady Tonn）致以深切谢意，她卓有成效地支持学会，确保我们的目标得以实现。
展望未来，我们十分期待与新一届董事会在未来三年紧密共事。我们很感激上一届董事会中许多成员获选连任，尽管其中一些人将担任不同职务。他们包括克里斯·克莱斯（Kris Klajs，候任主席）、恩亚特·沙希迪（Enayat Shahidi，财务兼秘书）、沃尔特马德·哈特曼（Woltemade Hartman，COR 主席）、布莱恩·艾伦（Brian Allen，COR 秘书），以及塞茜·法布雷（Ceci Fabre）、卡塔林·瓦尔加（Kata Varga）和朱塞佩·德贝内迪蒂斯（Giuseppe de Benedittis），后三位为无任所成员。我们也欢迎两位新成员加入董事会：卡莉·哈廷（Callie Hattingh，任 COR 副主席）和安妮塔·容（Anita Jung，任无任所成员）。卡莉和安妮塔虽是董事会新人，但她们带入了与其他催眠学会合作的深厚经验，也热切期待与我们一道推进 ISH 的使命。
新一届董事会即将召开会议，商讨未来三年我们最重要的工作方向。其中至少三项已有讨论并形成了越来越强的承诺。其一当然是办好 2024 年（或也许 2025 年）的世界大会。在此期间，请务必注册并计划参加紧接其后的下一届世界大会——定于 2022 年 6 月 8 日至 11 日在克拉科夫举行（https://www.hypnosis2021.com/en）。
我们还希望继续为推动临床催眠的有效应用发挥积极作用：一是通过增加个人会员和会员协会的数量来扩大我们的影响，二是增加线下（一旦条件重新允许）与线上催眠培训的场次。我们很快将设立新的委员会来专注这些工作——如果你愿意在教育与培训委员会或 ISH 会员委员会中的一个或两个志愿服务，请通过 info@ishhypnosis.com 联系我们。
在此期间，我们 6 月 10 日举行的 COR 线上会议以及次日 ISH 的线上活动都极为成功，我们已经在筹划通过每月举办「与主席共饮咖啡、茶或你选的其它饮品」活动，继续支持我们之间的联结。在这一小时里，任何 ISH 会员都可以与马克·延森（Mark Jensen）以及能够到场的董事会成员相聚，为我们提供思路与启发，探索怎样更深入地支持 ISH 的使命，也可以交流感情、谈论催眠、彼此支持。所以请留意这些线上会议的日期与时间，并计划参加！
我们将在 ISH 过往诸多成功的基础上携手努力，支持催眠在全球范围内的接纳与应用。我们非常期待在未来的岁月里与你在这些努力中并肩同行。
伯恩哈德·特伦克尔（Bernhard Trenkle），ISH 卸任主席