这就是民主行不通的原因吗

大多数西方民主国家正经历动荡的经济时期。当然，近来我们有种种与唐纳德·特朗普（Donald Trump）至少部分相关的麻烦——看似随心更改的关税——以及看似越来越频繁冒出的战争与动荡。但西方的困境早于当前特朗普时代——甚至早于新冠疫情时代，尽管疫情确实对大多数经济体造成了重大的负面影响。
一个问题是，我们总是了解得太晚而来不及行动。当局势转变恶化时，我们读到的仍是「好」数据和正面结果。
这是因为用来评判绩效的许多指标是滞后指标。它们在麻烦开始很久之后才告诉我们有麻烦。（公众）曾享受着低通胀、低利率和高房价，而国家生产率却陷于停滞。
英国如今处境危险，以至于无力承担那些本可催化生产率增长的新基础设施。企业信心极低——而一旦低迷，企业就不投资——既不投新资本设备，甚至也不投劳动力的培训与发展。
英国正承受低增长之痛——而且几乎肯定还有更多痛苦在后。
与此同时，各政党却在争论「边缘议题」——没有生产率增长，我们无法负担增加国防预算、增加国民医疗服务体系（NHS）开支、解决社会照护问题，也无法让每个人都重新感到温暖舒适。
当然，选民不会为痛苦投票，所以英国选民即便面对一个握有解决当前困局之方的政府也不会投票给它。
这正是民主根本存在缺陷的原因。它在顺境中运转良好——但在逆境中就不那么灵光了。
当然，我也拿不出什么更好的方案给你们！