在《极端金融》一书中，马兰·本凯（Marlène Benquet）从一个简单却影响深远的观察出发：自 2000 年代初以来，决定……的已不再只是银行、保险公司与养老基金——即归集家庭储蓄的机构，她将之统称为「第一金融」——……
Dans La Finance aux extrêmes, Marlène Benquet part d’un constat simple mais lourd de conséquences : depuis le début des années 2000, ce ne sont plus seulement les banques, assurances et fonds de pension — collecteurs de l’épargne des ménages, qu’elle rassemble sous l’expression « première finance » — qui décident de ce qui se…