来自韩国的报告

IIIF 联盟董事总经理马丁·卡尔法托维奇（Martin Kalfatovic）与技术协调员格伦·罗布森（Glen Robson）访问大韩民国，在两场会议上出席并发言：在大田举行的数字人文 2026（Digital Humanities 2026）与在首尔举行的 DCMI 2026。
格伦·罗布森与马丁·卡尔法托维奇均参加了数字人文 2026，即数字人文组织联盟（ADHO）的年会。今年会议的主题是「参与」，在大田的五天里我们有大量机会与全球 IIIF 使用者交流。会议也是观摩 IIIF 实际应用、支持众多学者工作的绝佳场合。提及 IIIF 的报告数量令人印象深刻。
这一周早早启动，以 IIIF 工作坊「用于处理已启用 IIIF 馆藏的数字人文工具」开场。工作坊吸引了全球听众，并带来一批精彩项目可供探究。程序委员会在数十个分场次中为数以百计的报告安排日程，表现极为出色。三场主旨报告分别由马切伊·埃德尔（Maciej Eder）、金贤（Kim Hyeon）与克斯滕·托尔普（Kirsten Thorpe）主讲，为会议各日定下支柱，也在走廊里、在著名的松林堂面包房（Sungsimdang Bakery）分会场门前排起的队伍中开启了话题。
在大田相聚让我们有机会与熟识的同行重新联系，也结交新的伙伴。会议于 2026 年 7 月 27 日至 31 日在韩国大田的大田会展中心举行。感谢本地主办方——韩国数字人文学会（KADH）。
数字人文 2026 之后，马丁·卡尔法托维奇继续前往首尔，作为受邀讲者出席 DCMI 会议，就 IIIF 议题发言（题目为「IIIF 互操作性的实践」）。会议在大韩民国首尔的韩国国立中央图书馆国际会议中心举行。共有四场主旨报告：李明京（Min Kyung Lee，得克萨斯大学奥斯汀分校）、汤姆·贝克（Tom Baker，DCMI）与卡利奥皮·马西奥斯（Kalliopi Mathios，斯坦福大学图书馆）联合、以及汤姆·克雷默（Tom Cramer，斯坦福大学图书馆）。除我的报告外另有十场受邀演讲、四场专题讨论、25 篇长文与短文，以及一系列工作坊、项目简介与海报。
开幕专题讨论是会议亮点，题为「开放元数据的视角」，由汤姆·克雷默、罗谢尔·伦迪（Rochelle Lundy）、韦恩·格雷厄姆（Wayne Graham）、埃米·华纳·梅（Amy Warner May）与杰森·科瓦里（Jason Kovari）主讲，梳理了开放元数据在支撑文化遗产机构使命中的作用。汤姆·贝克与卡利奥皮·马西奥斯的主旨报告「在不同元数据风格之间的情境化身份」，精彩地回顾了书目元数据从目录卡片柜演进到 BIBFRAME 的历程（沿途在各阶段均有停留）。
在大田期间，格伦与马丁会见了文化遗产品质技术研究机构（TRIC）的工作人员。很高兴与今年早些时候参加过 2026 年 IIIF 年会暨展示活动的该机构人员重新联系。
在首尔，DCMI 的萨姆·奥（Sam Oh）安排汤姆·克雷默与马丁拜访了韩国国立中央博物馆藏品部与数字博物馆部的工作人员。汤姆与马丁介绍了 IIIF 概貌。此外，经萨姆·奥引荐，汤姆与马丁还会见了韩国国立中央图书馆馆长朴约翰（Juok Park）与该馆工作人员。