讣告：迈克尔·赫尔瓦特教授（Michael Höllwarth）

迈克尔·赫尔瓦特（Michael Höllwarth）教授辞世，令人无比悲痛。他于 2024 年 3 月 12 日在伴侣克里斯塔的陪伴下，在家中安详离世。
迈克尔是一位杰出的小儿外科医生，也是一位杰出的人。在过去三十年里，他是推动我们这一专科进步的重要力量。他是一位富有活力和远见的领导者，在整个职业生涯中赢得了人们的尊敬与敬仰（图 1）。
图 1 迈克尔·赫尔瓦特教授（1943—2024）
迈克尔是推动小儿外科在欧洲和国际上发展的主要设计者之一。由于他的贡献，格拉茨这座小城市对全世界小儿外科发展所产生的影响之大，难以想象。
我第一次有幸见到迈克尔，是在 1975 年与马西莫·里沃韦基（Massimo Rivosecchi）一同前往伦敦的格雷特奥蒙德街医院（Great Ormond Street Hospital），当时他们到那里参加英国文化协会主办的新生儿外科课程，而我当时是该院的外科住院医师（图 2）。我清楚地记得与这位来自奥地利、聪慧、好问、和蔼的年轻人最初的交往。
当时我丝毫未曾想到，这次交往会发展成为如此长久的友谊。在随后的岁月里，我珍存着我们共度时光的美好回忆：一起前往世界各地参加各种学术会议，花大量时间编辑书籍和期刊，在年轻一代小儿外科医生中推动基础科学研究。他是一位真正的传奇，也是一位了不起的朋友。
图 2 马西莫·里沃韦基、普雷姆·普里（Prem Puri）与迈克尔·赫尔瓦特三位教授
迈克尔于 1943 年 5 月 3 日出生于奥地利蒂罗尔州罗伊特。他 1968 年毕业于因斯布鲁克医科大学，1974 年获得普通外科培训资格。他在德国不来梅的弗里茨·雷伯因（Fritz Rehbein）教授手下担任小儿外科助理教授。1975 年，他在雨果·绍尔（Hugo Sauer）教授主持的大学小儿外科诊所担任副教授，1981 年当选小儿外科正教授。
1985 年至 1986 年，他在亚拉巴马州莫比尔的生理学系担任研究助理，师从尼尔·格兰杰（Neil Granger）教授。1989 年至 1990 年，他担任瑞士伯尔尼小儿外科教授兼科主任。
1997 年，他当选奥地利格拉茨医科大学儿童与青少年外科大学诊所教授兼主任，直至 2012 年退休。他还曾任格拉茨大学医院医疗副院长，以及奥地利施蒂利亚州医院系统医疗与护理总主任。
迈克尔最伟大的成就之一，是把格拉茨小儿外科中心建设成为如今被誉为欧洲最佳小儿外科中心之一的机构，尤其在肠衰竭管理、运动创伤和儿童意外伤害预防领域。
迈克尔率先在格拉茨建立了意外伤害预防中心。来自世界各地的许多小儿外科医生都受益于他在这一领域的学识与教学。通过他的工作，他影响了许多家庭的生活。
在我看来，他对小儿外科领域最大的贡献、也是改变了欧洲小儿外科面貌的贡献，是创立了欧洲儿科外科医师协会（EUPSA），让欧洲各国的小儿外科医生以个人身份加入。他当选为新成立的该协会创始主席。他满怀热情地致力于为全欧洲、包括东欧的所有儿童提供高质量的外科医疗服务，并确保该协会年度会员费为 30 欧元，让人人负担得起。
他起草了该组织的章程与条例，为我们这一专科在教育、培训和研究方面确立最高标准奠定了基础。欧洲儿科外科医师协会在很短时间内已发展成为世界上会员人数最多的小儿外科医生组织。
迈克尔为提升该协会的品牌与声誉作出了宝贵贡献。没有人比他在这协会上投入更多的年头、更多的热情与干劲。成熟、均衡与勤奋定义了他的领导力，并激励着所有人。
迈克尔还为创办《国际儿科外科学》（Paediatric Surgery International）杂志起了关键作用。他与已故的阿洛伊斯·沙尔利（Alois Scharli）教授意识到，我们专科只有一份英文杂志，还需要另一份杂志。他们于 1986 年创办了《国际儿科外科学》，它如今是我们专科排名第二的权威杂志，多年来影响因子逐年上升。这是一项卓越的贡献，惠及全世界的小儿外科医生，无论发达国家还是发展中国家。
迈克尔始终对研究感兴趣，头脑极为好问。20 世纪 80 年代末，意识到年轻小儿外科医生没有展示其实验室与实验研究的平台后，迈克尔与我共同成立了国际小儿外科研究委员会。这是第一个专为年轻小儿外科医生展示实验室与实验研究而设的平台。
国际小儿外科研究委员会的主要目标是组织小儿外科研究国际研讨会（ISPSR），聚集研究者，通过年度会议推动小儿外科研究的进步。
多年来，小儿外科研究国际研讨会（ISPSR）已成为展示我们专科高质量研究的全球研究平台。今年是第三十七届小儿外科研究国际研讨会，将于 2024 年 9 月 19 日至 21 日在瑞典斯德哥尔摩的卡罗林斯卡学院（Karolinska Institutet）举行。
迈克尔总是乐于把生活中所热爱的事物与他的职业生涯结合在一起。一个绝佳的例子，就是他在奥地利滑雪胜地库泰（Kühtai）创办的「小儿外科周」。它始于 2000 年，当时他邀请来自世界各地的 20 位著名小儿外科医生在库泰相聚一周。通过正式议程，尤其是通过非正式聚会，这一活动为小儿外科医生与他人建立联系、在临床协作网络和基础科学研究方面开展合作提供了极好的机会。
他在本专科领域作为领导者的非凡才干获得了众多奖项与荣誉的认可。他是欧洲儿科外科医师协会（EUPSA）的创始主席，并担任奥地利儿科外科医师协会主席和奥地利儿童意外伤害预防委员会主席。
他因对儿科外科的杰出贡献获得多枚奖章，包括施蒂利亚州政府金质荣誉勋章和施蒂利亚州儿童权利奖。迈克尔还获得捷克儿科外科医师协会卡夫卡奖章、欧洲儿科外科医师协会（EUPSA）雷伯因奖章、英国儿科外科医师协会丹尼斯·布朗金奖、印度儿科外科医师协会终身成就奖，以及世界儿科外科协会联盟终身成就奖。世界各地许多外科组织都授予他名誉会员称号；仅举几例：他是波罗的海、捷克、德国、匈牙利、印度和瑞士儿科外科医师协会的名誉会员。
迈克尔的研究兴趣包括儿童胃食管反流、短肠综合征以及儿童意外伤害预防。他在同行评审期刊上发表论文 230 余篇，在儿科外科教科书中撰写章节 40 余篇。他担任四部儿科外科著作的联合主编，其中包括广受好评的《小儿外科学》（施普林格外科图谱系列，Springer Surgery Atlas Series）。
迈克尔身后留下他的伴侣克里斯塔、多年的妻子苏珊，儿子托比亚斯、弗洛里安和斯特凡，儿媳西格丽德、卡琳和贝蒂娜，以及孙辈尤利娅、法比安、本杰明、利利安和朱利安。
迈克尔是本专科领域一位卓越的小儿外科医生和富有远见的领导者。他是一个鼓舞人心、独一无二的人。他对那么多小儿外科医生意义重大，不仅因为他为本专科作出了杰出贡献，也因为他热爱与来自世界各地的小儿外科医生相聚，与他们交谈并倾听他们的见解。他是一个了不起的人，所有与他相识的人都会怀着深情与感激永远怀念他。
就我个人而言，能与这位非凡的人物成为 49 年的挚友，是我的荣幸。多年来我们一同走访世界许多地方的时光，是我最美好的记忆。
迈克尔，我会想念你。愿你安息。
写得真好，教授。我知道你们之间有跨越数十年的深厚友谊。他是一位极其友好的人，我们在格拉茨举行会议时他是最热情的主人，也是一位杰出的小儿外科医生。愿他安息。