→ 各期概览 2/23 持续在轨，提供法律支持

以法律专长造福铁路
亲爱的读者，本期《CIT NEWS》是我就任秘书长以来的第一期。能够接续切萨雷·布兰德（Cesare Brand）所做的工作，并与全体成员保持联系以支持其活动，我深感荣幸。CIT通过多种渠道向大家通报其工作：我们的网站、领英（LinkedIn）页面以及本期《CIT NEWS》。这使各位可以选择最便捷的方式获取我们的活动和文件。最新更新已考虑到修订后的《旅客权利条例》（PRR）于6月7日生效，以及CIT各委员会的最新决定。本期《CIT NEWS》介绍了CIM与CIV工作组以及封识专家组的近期工作进展。在本期中，各位还将详细了解最近在伯尔尼举行的数据保护大会的最新成果，以及由CIT承办的CER海关组会议的情况。近期判例摘要已在网站上发布，以便各位及时掌握与铁路运输相关的最新决定和裁判。各位可以在CIT网站上查阅所有最重要的与铁路运输相关的判例。CIT团队全体成员希望为各位提供准确而有用的信息……并祝各位度过愉快而精彩的夏日。
2023年首席执行官（CEO）峰会于2023年6月30日和7月1日在伯尔尼举行，由瑞士联邦铁路（SBB CFF FFS）承办。
数据保护大会于2023年6月15日举行。伊莎贝尔·圣提朗（Isabelle Saintilan，欧洲之星、CIV委员会主席）和马丁·莱特纳（Martin Leiter，奥地利联邦铁路ÖBB、CIT数据保护专家组主席）引导近50位参与者贯穿大会始终，大会总主题为「数据保护的未来问题」。
应匈牙利铁路货运公司（Rail Cargo Hungaria）的邀请，CIT「封识」工作组主席尤尔根·肖尔茨（Jürgen Scholz，德国铁路货运公司DB Cargo AG）于2023年4月19日在匈牙利首都布达佩斯欢迎与会专家埃里贝特·拉贝尔（Heribert Rabel，RCA）、克劳迪娅·沃尔茨（Claudia Voltz，FRET SNCF）、鲍拉日·马库赫（Balazs Makuch，RCH）和埃丝特·耶内伊（Eszter Jenei，RCH），以及菲利普·范登博斯（Philip van den Bosch，UIC）。此外，克劳迪娅·沃尔茨（Fret SNCF）和作为CIT新代表的纪尧姆·穆拉瓦（Guillaume Murawa）以线上方式参加了专家组会议。
《CIM统一规则》（CIM UR）第6条第2款规定，「运输合同须以符合统一式样的运单予以确认」。因此，运单的缺失或不合规并不影响运输合同的有效性。
国际铁路运输委员会（CIT）和国际铁路联盟（UIC）非常高兴地邀请各自成员的索赔、销售和法务部门人员，出席将于2023年9月27日（星期三）在布拉格（捷克共和国）线下举行的旅客索赔部门大会。